O comediante diz que "hipnotiza" a mão para impedi-la de tremer, mas lamenta a condição de impedi-lo de escrever
Bill Connolly diz que a doença de Parkinson roubou muitas das coisas que ele adorava fazer. Photograph: Jeff Holmes/PA
Tue 7 Dec 2021 - Billy Connolly
disse que aprendeu a hipnotizar a mão para parar de tremer devido à
doença de Parkinson, mas lamentou não ser capaz de escrever à mão
devido à condição que o forçou a se aposentar do standup comedy
ao vivo.
Falando durante uma entrevista ao Radio Times,
Connolly disse que tratou sua doença da maneira que costumava lidar
com os importunadores em seus programas de comédia. Quando ele
começa a tremer, ele para o que está fazendo e o encara.
“Aprendi
a hipnotizar minha mão”, diz ele. "Eu olho para ele e meio
que estremece."
O comediante de 79 anos acrescentou
que isso o lembrava de seus antigos professores, que podiam controlar
qualquer situação simplesmente apontando para ele. “Eu apenas
fico olhando para ele, e eventualmente ele para. É um truque muito
bom. Nós amamos isso."
Connolly
alcançou a fama na década de 1970, estimulada por uma aparição
agora infame no principal chat de Michael Parkinson na BBC. Ele foi
um ator prolífico, estrelando em 40 filmes, incluindo uma atuação
indicada ao Bafta em Mrs. Brown.
Em 2013, ele revelou que
estava sendo tratado nos estágios iniciais da doença de Parkinson.
Ele mora na Flórida com sua esposa, a escritora Pamela Stephenson
Connolly.
Durante a entrevista, ele disse que nunca tentou
encobrir sua doença, mas estava “chateado com isso”. Ele disse
que roubou muitas das coisas que ele amava fazer. “Eu adorava
escrever cartas, mas agora minha escrita está ilegível. Minha
coleção de canetas-tinteiro e tinta é redundante. É uma dor no
traseiro."
Ele disse que o ponto alto de sua vida foi
criar seus filhos, um filho e uma filha de seu primeiro casamento e
três filhas com Stephenson.
Connolly havia dito
anteriormente que sua condição estava “piorando”, mas que ele
ainda gostava de filmar programas de televisão.
Quando
ganhou o prêmio pelo conjunto da obra no festival de TV de
Edimburgo, o comediante disse que estava abordando a condição da
mesma forma que sempre abordou as filmagens: “Quase não me
preparo. Eu apareço despreparado e tudo é um novo desafio.
“Os
desafios ultimamente têm sido médicos. Eles estão piorando”,
disse ele. "Você notará que estou segurando minha mão
esquerda - ela está começando a pular. Eu tenho que pesar e ver o
quão ruim fica.”
Connolly fez pouco caso dessa condição
em uma entrevista gravada com sua esposa: “Na última turnê, eu
costumava dizer ao público: ‘Boa noite, observadores de
sintomas’.” Original em inglês, tradução Google, revisão
Hugo. Fonte: The Guardian.
Nenhum comentário:
Postar um comentário